Эти очаровательные мошенники.
Ну, это авторы явно погорячились (или, может быть, наш перевод сплоховал?), когда «обозвали» своих героев «отпетыми мошенниками». Какие же они отпетые? Напротив, очаровательные (так, по крайней мере, считают все женщины, с которыми им приходится иметь дело). И вальяжный, аристократического вида Лоренс Джемиссон, и седовласый, но моложавый Фредди Бенсон. Один специализируется на миллионершах, работая под члена королевской фамилии, испытывающего временные материальные затруднения («что вы, что вы, как вы могли такое подумать, я не могу взять ваше колье, вы меня оскорбляете»). Другой пудрит мозги случайным попутчицам («моя бедная бабушка, она так больна, а денег на лекарство нет»). Не брезгуя дармовым обедом и оплатой проезда. Но несмотря на внешнее различие они – коллеги, профессиональные мошенники, а значит, по законам комедийного жанра их пути неизбежно пересекутся. Что и происходит на фешенебельном курорте. И чтобы не устраивать между собой неизбежной в таких случаях конкуренции, они заключают пари: проигравший должен покинуть место охоты. Объектом становится «мыльная королева», очаровательная Дженет.
А дальше начнется старая, как мир, история на тему «вор у вора дубинку украл». Впрочем, американская комедия не была бы американской комедией, если бы не попыталась творчески развить, казалось бы, неоригинальную тему. Делает она это с блеском, с юмором, с неожиданными поворотами сюжета, остроумными диалогами, забавными ситуациями, в отличном, не сбивающемся ни на мгновение ритме. А главное, очень профессионально, а значит, и очень смешно. Впрочем, убедитесь в этом сами, посмотрев таких очаровательных и таких «Отпетых мошенников».
США
Авторы сценария – Дейл Лонер, Стенли Шапиро, Пол Хеннинг
Режиссер – Фрэнк Оз
Оператор – Михаэль Баллхаус
В ролях: Стив Мартин, Майкл Кейн, Гленн Хедли, Барбара Харрис, Антон Роджерс
Год: 1988
Смотреть онлайн Отпетые мошенники (1988):
Рассказать в блоге
На форуме
Метки: фильмы 1988 года